Deixa Falar è un progetto di comunicazione sociale che si pone l’obiettivo di raccontare e far raccontare dai suoi beneficiari, il progetto di Vila Esperança a Goias Velho, frutto delle attività della ong AIFO in Brasile. Con il progetto Goiàs Velho Infanzia, AIFO sostiene l’attività svolta dall’Associazione Espaço Cultural Vila Esperança a favore di bambini e adolescenti appartenenti alle fasce più povere della periferia di Goiàs Velho, in Brasile. Deixa Falar é um projeto de comunicação social que tem como objetivo informar e informar seus beneficiários, o projeto da Vila Esperança em Goiás Velho, o resultado das atividades da ong AIFO no Brasil. Com o projeto Goiás Velho Infância, AIFO apóia as atividades realizadas pelo Espaço Cultural Vila Esperança em favor de crianças e adolescentes pertencentes à periferia de Goiás Velho, Brasil. (Google Tradutor)
Ecco il viaggio fotografico di Deixa Falar (seguiteci anche li se volete, che ci fa piacere) di cui vi accennavo prima. Tra rispetto per la natura e educazione ambientale, che sono due concetti resi parte integrante e fondamentale del progetto educativo di Vila Esperança. #road2esperança
Dal Brasile con amore…
Continua la permanenza brasiliana. Mi sembra di essere qua da un mese, e invece è solo da poco più di una settimana. Sono partito un po’ presuntuoso, già imparato come si dice, ma non si nasce imparati e questi piccoli ragazzini mi stanno insegnando più cose di quanto avrei immaginato. Ce n’è uno che avrà tra i 3 e 5 anni che mi sgrida sempre: “fala direito” mi dice, parla giusto, diretto. I Ha ragione, ma io sono una capra. Ieri giornata intensissima all’azienda agrigola assieme ai bambini di Vila Esperança. E si, ho munto anche una mucca (se quello che ho tentato di fare si può definire mungere). A breve su Deixa Falar il racconto in foto della giornata di ieri, tra educazione e rispetto ambientale, due punti sui cui alla scuola puntano tantissimo. #road2esperança
Estadia permanente. Eu parecem estar aqui por um mês e em vez disso, é apenas um pouco mais de uma semana. Eu comecei um pouco vaidoso, já aprendi como dizem, mas eles nascem aprendido e essas crianças estão ensinando-me mais do que eu imaginava. Há um que vai ter entre 3 e 5 anos sempre repreende-me: “fala direito” diz-me, bem, fala diretamente. O direito, mas eu sou uma cabra. Ontem a empresa um dia muito intenso com as crianças a Vila Esperança. E sim, também ordenhei uma vaca (se o que eu tentei fazer você pode definir a ordenha). Curto na Deixa Falar a história em fotos do dia de ontem, entre educação e ambiental respeito, dois pontos em que se concentrar. #road2esperança (Traduzido por Bing)